OpenEtymology

rhinestone-studded

UK/ˈraɪnstəʊn ˌstʌdɪd/US/ˈraɪnstoʊn ˌstʌdɪd/

Meaning

1形容詞

ラインストーン(模造宝石)をちりばめた

Structure

word structure
1
rhinestone
ラインストーン(模造宝石)
+
2
studded
ちりばめられた

Usage

She wore a rhinestone-studded dress to the party.

彼女はパーティーにラインストーンをちりばめたドレスを着ていった。

The rhinestone-studded guitar was a collector's item.

そのラインストーンをちりばめたギターはコレクターズアイテムだった。

He bought a rhinestone-studded belt for the concert.

彼はコンサートのためにラインストーンをちりばめたベルトを買った。

Etymology

rhinestoneは、ドイツのライン川(Rhine)にちなんで名付けられた模造宝石で、もともとはライン川沿いで見つかった水晶を指しました。studdedは、古英語のstudu(柱、支え)に由来し、表面に何かを打ち付ける・ちりばめるという意味の動詞studの過去分詞です。

Analysis

rhinestoneは、19世紀にライン川沿いで採れた水晶を模したガラス製の宝石として広まり、現在では安価な装飾用の模造宝石を指します。studdedは、元々は「柱で支える」という意味でしたが、後に「表面に釘や飾りを打ち付ける」という意味に転じ、さらに「宝石などをちりばめる」という意味で使われるようになりました。この2つが組み合わさり、「ラインストーンをちりばめた」という装飾的な形容詞として現代英語で定着しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

rhinestone-studdedの意味と語源:ラインストーン(模造宝石)をちりばめた | OpenEtymology