ruddy-faced
UK/ˌrʌdiˈfeɪst/US/ˌrʌdiˈfeɪst/
Meaning
1形容詞
血色のよい顔をした、赤ら顔の
Structure
word structure
1
ruddy
赤みがかった、血色のよい
2
faced
顔を持つ、顔の
Usage
The ruddy-faced farmer smiled warmly at the visitors.
血色のよい顔をした農夫は、訪問者に温かく微笑んだ。
After the long hike, she was ruddy-faced and out of breath.
長いハイキングの後、彼女は顔を赤らめ、息を切らしていた。
He was a ruddy-faced old man with a cheerful laugh.
彼は血色のよい顔をした、陽気な笑い声の老人だった。
Etymology
「ruddy」は古英語の「rudig」に由来し、「赤い、血色のよい」という意味を持ちます。これに「顔」を意味する「face」に形容詞化の接尾辞「-ed」が付いた「faced」が組み合わさってできた複合形容詞です。
Analysis
「ruddy-faced」は「血色のよい顔をした」という意味で、健康や興奮、または寒さなどで顔が赤くなっている様子を表します。この複合語は、外見の特徴を簡潔に描写するために使われ、特に文学的な表現や日常会話で用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加