runty
Meaning
(動物や人が)標準より小さい、発育不良の
Structure
Usage
The runty puppy was the last to be adopted from the shelter.
その小さな子犬は、保護施設から最後に引き取られた。
Despite being runty, the little boy had a surprisingly strong will.
小柄であるにもかかわらず、その少年は驚くほど強い意志を持っていた。
The farmer culled the runty chickens to keep the flock healthy.
農家は群れの健康を保つために、発育不良の鶏を間引いた。
Etymology
「runt」は中英語に由来し、もともとは小さな牛や他の動物を指していました。その語源は不明ですが、おそらく古ノルド語の「runt」(短い、小さい)に関連すると考えられています。英語で「runt」は特に一腹の中で最も小さい動物を指すようになり、そこから形容詞「runty」が派生しました。
Analysis
「runt」は「小さくて弱い動物」を意味し、そこに形容詞化の接尾辞「-y」が付いて「runty」となりました。この形容詞は、動物や人に対して「標準より小さい、発育不良の」という意味で使われます。比喩的に、物事が小さくて取るに足らないことを表すこともありますが、主に生物のサイズに関する否定的なニュアンスを持ちます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加