OpenEtymology

safe-deposit

UK/ˌseɪf dɪˈpɒzɪt/US/ˌseɪf dɪˈpɑːzɪt/

Meaning

1形容詞

(銀行などで)貴重品を安全に保管するための

Structure

word structure
1
safe
安全な
+
2
deposit
預けること、保管

Usage

She keeps her jewelry in a safe-deposit box at the bank.

彼女は宝石を銀行の貸金庫に保管している。

The hotel offers safe-deposit lockers for guests' valuables.

そのホテルは宿泊客の貴重品用に安全な保管ロッカーを提供している。

You can rent a safe-deposit box for important documents.

重要な書類のために貸金庫を借りることができます。

Etymology

safe は古フランス語 sauf を経てラテン語 salvus(安全な)に由来し、deposit はラテン語 depositum(預けられた物)から来ています。この複合語は、銀行などで貴重品を安全に預けるための設備を指す表現として英語で形成されました。

Analysis

元々は「安全な預け入れ」という意味で、銀行の貸金庫や貴重品保管サービスを表すために使われるようになりました。形容詞として名詞を修飾し、特に「safe-deposit box(貸金庫)」という形で一般的です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

safe-depositの意味と語源:(銀行などで)貴重品を安全に保管するための | OpenEtymology