OpenEtymology

sanctimony

UK/ˈsæŋktɪməni/US/ˈsæŋktɪmoʊni/

Meaning

1名詞

偽善的な信心深さ、聖人ぶった態度

Structure

word structure
1
聖なる
+
2
mony
状態・性質を表す名詞化

Usage

His sanctimony annoyed everyone at the meeting.

彼の聖人ぶった態度は会議の全員をいら立たせた。

She saw through his sanctimony and refused to be impressed.

彼女は彼の偽善的な信心深さを見抜き、感心することを拒んだ。

The politician's sanctimony was criticized by the press.

その政治家の偽善的な態度はマスコミに批判された。

Etymology

ラテン語の sanctimonia(神聖さ、信心)に由来し、それが古フランス語の sanctimonie を経て中英語に入った。元々は「神聖さ」や「信心深さ」を表す肯定的な意味だった。

Analysis

元々は宗教的な信心や神聖さを表す言葉だったが、次第に表面的な信心や偽善的な態度を指すようになった。現代では、他人に道徳的に優位に立とうとする偽善的な態度を批判的に表すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

sanctimonyの意味と語源:偽善的な信心深さ、聖人ぶった態度 | OpenEtymology