scarify
Meaning
(土や種子に)傷をつける、切り込みを入れる
(皮膚などに)細かい切り傷を多数つける
Structure
Usage
Before planting, the gardener scarified the seeds to speed up germination.
植える前に、庭師は発芽を早めるために種子に傷をつけた。
The doctor scarified the skin to apply the vaccine.
医師はワクチンを接種するために皮膚に細かい切り傷をつけた。
The lawn needs to be scarified to remove dead grass and improve air circulation.
芝生は、枯れた草を取り除き空気の循環を良くするために、傷つける処理が必要だ。
Etymology
scarify は、ラテン語の scarificare(傷をつける)に由来し、さらにギリシャ語の skariphasthai(引っかく)に遡ります。英語には中英語期にフランス語を経由して入ったとされ、もともとは外科的な切開や土壌処理の文脈で使われました。
Analysis
元々は「傷をつける」という具体的な行為を指していましたが、農業や園芸の分野では種子の発芽を促すために種皮に傷をつけることを意味するようになりました。また、比喩的に「心に傷を残す」という意味でも使われることがありますが、現代では主に物理的な傷つけを指します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加