OpenEtymology

seamstress

UK/ˈsiːmstrəs/US/ˈsiːmstrəs/

Meaning

1名詞

女性の裁縫師、針子

Structure

word structure
1
seam
縫い目、継ぎ目
+
2
stress
女性を表す

Usage

The seamstress carefully mended the tear in the dress.

その針子はドレスの裂け目を丁寧に繕った。

She worked as a seamstress for over twenty years.

彼女は20年以上、裁縫師として働いた。

The seamstress measured the client for a custom-made suit.

その裁縫師は注文のスーツのために顧客の寸法を測った。

Etymology

中英語の 'semester'(または 'semestre')から発展した語で、古英語の 'sēam'(縫い目)と、女性を表す接尾辞 '-estre' が組み合わさったもの。元々は女性の裁縫師を指した。

Analysis

元々は 'seam'(縫い目)に女性の職業人を表す接尾辞 '-estre' が付いた形で、現代英語では女性の裁縫師を指す。男性形は 'seamster' だが、現在では 'seamstress' が一般的に使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

seamstressの意味と語源:女性の裁縫師、針子 | OpenEtymology