second-class
UK/ˌsek.əndˈklɑːs/US/ˌsek.əndˈklæs/
Meaning
1形容詞
二流の、二級の、劣った
2形容詞
（郵便・鉄道などで）二等の
Structure
word structure
1
second
第二の
2
class
等級、階級
Usage
He was treated as a second-class citizen in his own country.
彼は自国で二流市民として扱われた。
She bought a second-class ticket for the train journey.
彼女は鉄道旅行のために二等車の切符を買った。
The company's customer service is second-class compared to its competitors.
その会社の顧客サービスは競合他社と比べて二流だ。
Etymology
second はラテン語 secundus（続く、第二の）から、class はラテン語 classis（区分、階級）から来ています。英語では中英語期に second と class がそれぞれ借用され、後に複合語として second-class が形成されました。
Analysis
元々は「第二の等級」という文字通りの意味で、鉄道や郵便などの等級制度で使われました。そこから転じて、品質や地位が劣ることを表す「二流の」という比喩的な意味が生まれました。現代では、物理的な等級と抽象的な評価の両方で用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加