OpenEtymology

self-discipline

UK/ˌselfˈdɪsəplɪn/US/ˌselfˈdɪsəplɪn/

Meaning

1名詞

自己規律、自己鍛錬。自分の行動や感情を統制し、目標に向かって努力を続ける能力。

Structure

word structure
1
self
自分自身
+
2
訓練、規律

Usage

Learning a new language requires a lot of self-discipline.

新しい言語を学ぶには、多くの自己規律が必要です。

She showed remarkable self-discipline by waking up at 5 a.m. every day to study.

彼女は毎朝5時に起きて勉強するという驚くべき自己鍛錬を示しました。

Without self-discipline, it's easy to give up on your goals.

自己規律がなければ、目標を簡単に諦めてしまいがちです。

Etymology

self-disciplineは、古英語のself(自分自身)と、ラテン語のdisciplina(教え、訓練)に由来するdiscipline(規律、訓練)を組み合わせた複合語です。英語では17世紀頃から使われ始め、外部からの規律ではなく、自分自身に対して課す規律を指すようになりました。

Analysis

元々disciplineは「教え導くこと」や「訓練」を意味し、転じて「規律」や「懲戒」の意味を持つようになりました。self-disciplineは、その規律を自分自身に適用することを表し、外部の強制ではなく、自らの意志で行動を統制するという現代的な意味に発展しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

self-disciplineの意味と語源:自己規律、自己鍛錬 | OpenEtymology