sentimentalize
Meaning
感傷的に扱う、感傷的に表現する
感傷的になる、感傷的に振る舞う
Structure
Usage
The movie sentimentalizes the hardships of war, making them seem almost romantic.
その映画は戦争の苦難を感傷的に描き、ほとんどロマンチックに見せている。
She tends to sentimentalize her childhood memories, forgetting the difficult times.
彼女は子供時代の思い出を感傷的に美化する傾向があり、困難な時期を忘れている。
Don't sentimentalize the past; focus on the present and future.
過去を感傷的に美化しないで、現在と未来に焦点を当てなさい。
Etymology
sentimentalize は、形容詞 sentimental(感傷的な)に接尾辞 -ize(〜にする)が付いてできた動詞です。sentimental は、ラテン語の sentire(感じる)に由来する sentiment(感情)から派生しました。英語では18世紀に sentiment が「感情」の意味で使われるようになり、そこから sentimental が生まれ、さらに動詞化されました。
Analysis
元々は「感情に訴える」という意味合いから、特に過度に感情的に扱う、または感傷的に表現するという意味に発展しました。現代では、物事を客観的に見ずに感情を過剰に込めることを指すことが多く、否定的なニュアンスで使われることもあります。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加