OpenEtymology

shocked

UK/ʃɒkt/US/ʃɑːkt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

衝撃を受けた、驚いた、ショック状態の

Structure

word structure
1
shock
衝撃、激しい驚き
+
2
ed
形容詞化(~された状態)

Usage

She was shocked to hear the news of the accident.

彼女はその事故の知らせを聞いて衝撃を受けた。

I was shocked by his sudden resignation.

彼の突然の辞任に私は驚いた。

The shocking revelation left everyone in the room speechless.

その衝撃的な暴露に、部屋にいた全員が言葉を失った。

Etymology

「shocked」は動詞「shock」の過去分詞・形容詞形です。「shock」は中期フランス語の「choc」(衝突、打撃)に由来し、英語では16世紀に「衝突」の意味で借用されました。その後、「精神的に強い衝撃を与える」という比喩的な意味に発展しました。

Analysis

「shock」はもともと物理的な衝突や打撃を意味していましたが、17世紀以降、感情や精神に対する強い衝撃を表すようになりました。「shocked」はその形容詞形で、「衝撃を受けた状態」を表します。現代では、予期しない出来事や悪い知らせに対する強い驚きや動揺を表すのが一般的です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

shockedの意味と語源:衝撃を受けた、驚いた、ショック状態の | OpenEtymology