showgirl
Meaning
ショーガール。ミュージカルやレビューなどで歌や踊りを披露する女性出演者。
Structure
Usage
The showgirl wore a sparkling costume and danced across the stage.
そのショーガールはきらめく衣装を身にまとい、舞台を踊り渡った。
Many young women dreamed of becoming a showgirl in the 1920s.
1920年代、多くの若い女性がショーガールになることを夢見た。
The musical featured a chorus of talented showgirls.
そのミュージカルでは、才能あるショーガールたちのコーラスが披露された。
Etymology
showgirl は、英語の show(公演、見せること)と girl(少女、女性)を組み合わせた複合語です。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ミュージカルやレビューなどの舞台で華やかな衣装を身につけて歌や踊りを披露する女性を指すようになりました。
Analysis
show は古英語の sceawian(見る)に由来し、やがて「見せる」「公演」という意味に発展しました。girl は中英語の girle(若者)に由来し、もともとは性別を問わない若者を指していましたが、後に女性を指すようになりました。この二つが結びつくことで、舞台で観客に見せることを目的とした女性出演者という意味が生まれました。現代では、特にラスベガスなどのショーで踊る女性を連想させることが多いです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加