shutterbug
UK/ˈʃʌtəbʌɡ/US/ˈʃʌtərbʌɡ/
Meaning
1名詞
写真を熱心に撮る人、写真愛好家
Structure
word structure
1
shutter
シャッター（カメラの部品）
2
bug
熱中する人、愛好家
Usage
My uncle is a real shutterbug; he never goes anywhere without his camera.
私の叔父は筋金入りの写真愛好家で、どこへ行くにもカメラを欠かしません。
The travel magazine hired a shutterbug to capture the beauty of the countryside.
その旅行雑誌は、田園の美しさを撮影するために写真愛好家を雇いました。
As a shutterbug, she spends most of her weekends at nature reserves taking photos of birds.
写真愛好家である彼女は、週末のほとんどを自然保護区で鳥の写真を撮って過ごします。
Etymology
「shutterbug」は、カメラのシャッター（shutter）と、何かに熱中する人を意味する俗語のbug（虫）を組み合わせたアメリカ英語の複合語です。20世紀初頭に写真が普及し始めた時期に、写真撮影に夢中な人を指す言葉として生まれました。
Analysis
「bug」は本来「昆虫」を意味しますが、19世紀後半から「熱中する人」や「夢中にさせるもの」という比喩的な意味で使われるようになりました。この用法は「movie bug（映画狂）」などの表現にも見られます。「shutterbug」は、カメラのシャッターを切ることに夢中な人、つまり写真愛好家を指すようになり、現在ではアマチュアからプロまで幅広く使われる親しみのある言葉です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加