OpenEtymology

siltation

UK/sɪlˈteɪʃən/US/sɪlˈteɪʃən/

Meaning

1名詞

土砂の堆積、シルトによる堆積(特に川や港などで)

Structure

word structure
1
silt
シルト、微細な土砂
+
2
ation
~すること、~の状態

Usage

The siltation of the harbor has made it difficult for large ships to enter.

港の土砂堆積により、大型船の入港が困難になっている。

Deforestation upstream has accelerated the siltation of the river delta.

上流の森林伐採が、河川デルタの土砂堆積を加速させている。

Engineers are studying ways to reduce siltation in the reservoir.

技術者たちは貯水池の土砂堆積を減らす方法を研究している。

Etymology

siltationは、名詞silt(シルト、微細な土砂)に、動作や状態を表す接尾辞-ationが付いてできた語です。siltは中英語のsyltにさかのぼり、さらに古英語のsylt(塩性湿地)や、中世オランダ語・低地ドイツ語のsilt(砂、泥)と関連があります。英語では15世紀頃から「沈殿した土砂」の意味で使われるようになりました。

Analysis

siltationは、silt(シルト)が堆積する現象やその結果を表す名詞です。siltはもともと「塩性湿地」や「砂、泥」を指していましたが、やがて川や海の底に沈む微細な土砂を指すようになりました。そこに-ationが付くことで、「シルトが堆積すること」という抽象的な名詞が生まれました。現代では、ダムや港の機能低下など、環境問題や土木工学の文脈でよく使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

siltationの意味と語源:土砂の堆積、シルトによる堆積(特に川や港などで) | OpenEtymology