six-three
UK/ˌsɪksˈθriː/US/ˌsɪksˈθriː/
Meaning
1名詞
野球で、遊撃手が二塁手に送球し、二塁手が一塁手に送球してアウトを取る併殺（6-3のダブルプレー）。
Structure
word structure
1
six
数字の6
2
three
数字の3
Usage
The shortstop turned a six-three double play to end the inning.
遊撃手が6-3の併殺を完成させて、その回を終わらせた。
He hit a ground ball to short, and the defense executed a six-three putout.
彼は遊撃手へのゴロを打ち、守備陣は6-3のアウトを成立させた。
The coach praised the infield for their quick six-three play in the ninth inning.
コーチは九回の素早い6-3のプレーを内野陣を称賛した。
Etymology
野球の守備番号に由来する。遊撃手が6番、一塁手が3番とされ、6-3は遊撃手から一塁手への送球によるアウトを意味する。
Analysis
野球のスコアブックで守備位置を数字で表す慣習から生まれた複合語。6-3は遊撃手がゴロを処理して一塁に送球するプレーを指し、特に併殺の際に使われる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加