OpenEtymology

sleepyhead

UK/ˈsliːpihɛd/US/ˈsliːpiˌhɛd/

Meaning

1名詞

眠そうな人、寝ぼけた人(特に朝なかなか起きられない人を指す)

Structure

word structure
1
sleepy
眠い、眠そうな
+
2
head
頭、人を表す

Usage

Come on, sleepyhead, it's time to get up!

さあ、寝ぼすけさん、起きる時間だよ!

My little brother is a real sleepyhead every morning.

私の弟は毎朝本当に寝ぼすけだ。

Don't be such a sleepyhead at work; you need to focus.

仕事でそんなにぼんやりしないで、集中する必要があるよ。

Etymology

sleepyhead は、形容詞 sleepy(眠い)と名詞 head(頭)が組み合わさってできた複合語です。head はここでは「人」を指す用法で、16世紀ごろから使われ始めました。

Analysis

sleepyhead は「眠そうな頭」という文字通りの意味から、「眠そうな人」を指すようになりました。特に朝に寝ぼけている人や、なかなか起きられない人を親しみを込めて呼ぶ言葉として定着しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

sleepyheadの意味と語源:眠そうな人、寝ぼけた人(特に朝なかなか起きられない人を指す) | OpenEtymology