OpenEtymology

sluggishness

UK/ˈslʌɡɪʃnəs/US/ˈslʌɡɪʃnəs/

Meaning

1名詞

動きが鈍いこと、のろさ、不活発さ

Structure

word structure
1
sluggish
鈍い、のろい
+
2
ness
性質・状態を表す名詞化接尾辞

Usage

The sluggishness of the economy has worried many investors.

経済の停滞は多くの投資家を心配させている。

After the illness, he complained of a general sluggishness in his body.

病気の後、彼は体全体のだるさを訴えた。

The team's sluggishness in the first half cost them the game.

前半のチームの動きの鈍さが、試合に敗れる原因となった。

Etymology

sluggishnessは、形容詞sluggish(鈍い、のろい)に名詞化接尾辞-nessが付いてできた語です。sluggishは中英語のslugge(怠け者、のろまな人)に由来し、さらに古ノルド語のslókr(怠け者)と関連があるとされます。

Analysis

元々は「怠け者」を意味する語から発展し、形容詞sluggishは「動きが鈍い、活気がない」という意味を持つようになりました。そこに-nessを加えることで、その状態や性質を表す名詞sluggishnessが生まれました。現代では、身体の動きや経済活動などが鈍いことを指す抽象名詞として使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

sluggishnessの意味と語源:動きが鈍いこと、のろさ、不活発さ | OpenEtymology