solon
UK/ˈsəʊlɒn/US/ˈsoʊlən/
Meaning
1名詞
賢明な立法者、法律の制定者
Usage
The new senator was hailed as a solon for his innovative approach to tax reform.
その新しい上院議員は、税制改革への革新的な取り組みから、賢明な立法者として称賛された。
In ancient history, Solon is remembered as a solon who laid the foundations for democracy.
古代史において、ソロンは民主主義の基礎を築いた賢明な立法者として記憶されている。
The country's solons debated the bill late into the night.
その国の立法者たちは、その法案について深夜まで議論した。
Etymology
古代アテネの政治家・立法者であるソロン(Solon、紀元前638年頃-紀元前558年頃)の名前に由来する。彼の改革はアテネの民主政治の基礎を築いたとされる。英語には16世紀に人名から一般名詞として借用された。
Analysis
元々は特定の人物の固有名詞だったが、その人物の賢明な立法者としての名声から、一般に「賢明な立法者」を指す普通名詞へと転じた。現代では、特に法律の制定に長けた人物を称賛する際に用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加