OpenEtymology

speaker-elect

UK/ˌspiːkərɪˈlekt/US/ˌspiːkərɪˈlekt/

Meaning

1名詞

(議会などの)議長に選ばれたが、まだ就任していない人

Structure

word structure
1
speaker
話す人、議長
+
2
elect
選ばれた(就任前の)

Usage

The speaker-elect will take office next week.

次期議長は来週就任する予定です。

The speaker-elect addressed the press after the election.

次期議長は選挙後、記者団に演説した。

As speaker-elect, she has already begun planning the legislative agenda.

次期議長として、彼女はすでに立法課題の計画を始めている。

Etymology

speaker は古英語の sprecan(話す)に由来し、議会の議長を指すようになった。elect はラテン語の eligere(選ぶ)に由来し、選出されたことを意味する。この複合語は、選挙で選ばれたがまだ正式に就任していない議長を指すために使われる。

Analysis

元々は「話す人」を意味していた speaker が、議会の進行役を指すようになり、そこに「選ばれた」という意味の elect が後置されることで、就任前の議長という特定の地位を表すようになった。この用法は主にイギリス英語やカナダなどで見られる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

speaker-electの意味と語源:(議会などの)議長に選ばれたが、まだ就任していない人 | OpenEtymology