spinster
UK/ˈspɪnstə/US/ˈspɪnstər/
Meaning
1名詞
未婚の女性(特に中年以上の)
Structure
word structure
1
spin
紡ぐ
2
ster
~する人(女性)
Usage
She remained a spinster all her life, devoting herself to her career.
彼女は生涯独身を通し、自分のキャリアに専念した。
In the novel, the spinster aunt lives alone with her cats.
その小説では、独身の叔母が猫と一緒に一人で暮らしている。
The term 'spinster' is now often considered outdated and offensive.
「スピンスター」という言葉は、現在では時代遅れで不快に感じられることが多い。
Etymology
中英語のspinnestere(紡ぎ女)に由来し、さらに古英語のspinnan(紡ぐ)と女性の動作主を表す接尾辞-estreに遡る。
Analysis
元々は「紡績をする女性」を指す職業的名称だったが、紡績が未婚女性の仕事とされたことから、次第に「未婚の女性」を指すようになった。現代では特に中年以上の未婚女性を指し、やや古風または否定的な含みを持つことがある。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加