OpenEtymology

sprained

UK/spreɪnd/US/spreɪnd/

Meaning

1形容詞

(関節を)捻挫した

Structure

word structure
1
sprain
捻挫する
+
2
ed
過去分詞・形容詞化

Usage

She couldn't walk because of her sprained ankle.

彼女は足首を捻挫したため、歩けなかった。

He was diagnosed with a sprained wrist after the fall.

彼は転倒後、手首の捻挫と診断された。

The athlete returned to the game despite a sprained knee.

その選手は膝を捻挫したにもかかわらず、試合に復帰した。

Etymology

「sprained」は動詞「sprain」の過去分詞形で、形容詞として使われます。「sprain」は中英語の「sprainen」に由来し、古フランス語の「espraindre」(絞る、圧迫する)と関連があるとされています。この語は、関節を無理にひねることで生じる損傷を指すようになりました。

Analysis

元々は「絞る」という意味の古フランス語から来ており、英語に入ってから「捻挫する」という特定の怪我を表す動詞として発展しました。過去分詞形の「sprained」は形容詞として「捻挫した」という状態を表すようになり、現代英語では「a sprained ankle」のように使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

sprainedの意味と語源:(関節を)捻挫した | OpenEtymology