squeaky
UK/ˈskwiːki/US/ˈskwiːki/
Meaning
1形容詞
キーキーと鳴る、きしむ
Structure
word structure
1
squeak
キーキーと鳴る
2
y
〜の性質がある、〜しやすい
Usage
The squeaky door needs some oil.
そのきしむドアには油をさす必要がある。
She spoke in a squeaky voice.
彼女は甲高い声で話した。
The squeaky wheel gets the grease.
きしむ車輪には油がさされる。（＝よく訴える者が得をする）
Etymology
squeakyは、動詞squeak（キーキーと鳴る）に形容詞化接尾辞-yが付いた語です。squeakは中英語のsquekenに遡り、さらに古ノルド語のskvækja（鳴く）と関連づけられることもありますが、正確な起源は不明で、擬音語的な要素が強いと考えられています。
Analysis
squeakはもともと動物や物が発する高い音を表す擬音語として使われ、そこから「きしむ」という意味が生まれました。接尾辞-yが付くことで「きしむような性質がある」という形容詞になり、ドアや床などの物理的なきしみから、声の甲高い感じまで幅広く使われるようになりました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加