OpenEtymology

stock-taking

UK/ˈstɒkˌteɪkɪŋ/US/ˈstɑːkˌteɪkɪŋ/

Meaning

1名詞

在庫調査、棚卸し

2名詞

(比喩的に)現状の評価、総点検

Structure

word structure
1
stock
在庫、蓄え
+
2
taking
取ること、行うこと

Usage

The store closes for stock-taking twice a year.

その店は年に2回、棚卸しのために閉店する。

After the project ended, the team did a stock-taking of their achievements and failures.

プロジェクト終了後、チームは成果と失敗を総点検した。

Stock-taking is essential for accurate financial reporting.

正確な財務報告には棚卸しが不可欠です。

Etymology

「stock-taking」は、英語の「stock(在庫)」と「taking(取ること)」の複合語で、19世紀に商業用語として成立しました。もともとは店舗や倉庫で商品の在庫を数える行為を指していました。

Analysis

「stock」は古英語の「stocc」に由来し、元々は「幹」や「切り株」を意味しましたが、後に「蓄え」や「在庫」の意味に発展しました。「taking」は動詞「take」の名詞形で、「取ること」を意味します。この複合語は、在庫を数えるという具体的な行為から、比喩的に「現状を評価する」という意味にも拡張されました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

stock-takingの意味と語源:在庫調査、棚卸し | OpenEtymology