storefront
UK/ˈstɔːfrʌnt/US/ˈstɔːrfrʌnt/
Meaning
1名詞
店舗の正面部分、店頭
2名詞
通りに面した店舗、店舗スペース
Structure
word structure
1
store
店、商店
2
front
前面、正面
Usage
The bakery's storefront was decorated with colorful flowers.
そのパン屋の店頭は色とりどりの花で飾られていた。
They decided to rent a storefront in the downtown area.
彼らはダウンタウン地区で店舗スペースを借りることにした。
The storefront displayed the latest fashion in the window.
その店のショーウィンドウには最新のファッションが展示されていた。
Etymology
storefrontは、英語のstore（店）とfront（前面）が組み合わさった複合語です。storeは古フランス語のestore（物資、供給）に遡り、frontはラテン語のfrons（額、前面）に由来します。この語は19世紀のアメリカ英語で、店舗の通りに面した部分を指す言葉として使われ始めました。
Analysis
元々は「店の前面」という文字通りの意味でしたが、次第に「通りに面した店舗そのもの」や「店舗の外観」を指すように意味が広がりました。現代では、実店舗の存在を強調する際や、オンラインビジネスと対比して「実店舗」を意味することもあります。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加