OpenEtymology

strawberry-blond

UK/ˈstrɔːbəri blɒnd/US/ˈstrɔːberi blɑːnd/

Meaning

1形容詞

(髪の色が)いちごブロンドの、赤みがかった金色の

Structure

word structure
1
strawberry
イチゴ
+
2
blond
ブロンドの、金髪の

Usage

She has beautiful strawberry-blond hair that shines in the sunlight.

彼女は日光に輝く美しいいちごブロンドの髪をしている。

The little girl's strawberry-blond curls were the envy of her friends.

その少女のいちごブロンドの巻き毛は、友達の羨望の的だった。

He dyed his hair strawberry-blond for the costume party.

彼は仮装パーティーのために髪をいちごブロンドに染めた。

Etymology

strawberryは古英語のstreawberigeに由来し、イチゴを指す。blondは古フランス語のblontに由来し、金髪を意味する。この複合語は、イチゴのような赤みを帯びた金髪を表すために英語で形成された。

Analysis

strawberry-blondは、イチゴの赤い色とブロンドの金色を組み合わせた髪色を表す。この語は19世紀以降に使われ始め、特に女性の髪の色を描写する際に用いられる。現代では、赤みがかった明るい金髪を指す形容詞として定着している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

strawberry-blondの意味と語源:(髪の色が)いちごブロンドの、赤みがかった金色の | OpenEtymology