OpenEtymology

streaky

UK/ˈstriːki/US/ˈstriːki/

Meaning

1形容詞

縞模様のある、まだらの

2形容詞

(成績・調子などが)むらのある、不安定な

Structure

word structure
1
線、縞、連続
+
2
y
〜の性質がある、〜に満ちた

Usage

The bacon was streaky with fat and lean parts.

そのベーコンは脂身と赤身が縞模様になっていた。

He is a streaky hitter, sometimes getting several hits in a row and then none for a while.

彼は波のある打者で、連続ヒットを打つこともあれば、しばらく無安打のこともある。

The team's performance has been streaky this season, with long winning streaks followed by losing ones.

そのチームの今季の成績は波があり、長い連勝の後に連敗が続いた。

Etymology

「streak(線、縞)」に形容詞化の接尾辞「-y」が付いた語。古英語の「strica」に由来し、「線を引く」という意味から「縞のある」という意味が生まれた。

Analysis

元々は「縞模様のある」という視覚的な意味で使われていたが、そこから「縞のようにむらがある」という比喩的な意味が生まれ、特に成績や調子が安定しないことを表すようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

streakyの意味と語源:縞模様のある、まだらの | OpenEtymology