OpenEtymology

streetlamp

UK/ˈstriːtlæmp/US/ˈstriːtlæmp/

Meaning

1名詞

街路灯、街灯

Structure

word structure
1
通り、街路
+
2
灯、ランプ

Usage

The streetlamp flickered in the evening breeze.

街路灯が夕方のそよ風でちらついた。

A cat was sitting under the streetlamp, watching the passersby.

猫が街路灯の下に座って、通行人を見ていた。

The city replaced all the old streetlamps with energy-efficient LED lights.

市は古い街路灯をすべて省エネのLED照明に取り替えた。

Etymology

streetlampは、英語の「street(通り)」と「lamp(灯)」からなる複合語です。「street」は古英語のstrǣtに由来し、これはラテン語のstrāta(舗装された道)に遡ります。「lamp」はギリシャ語のlampas(松明)からラテン語を経て、古フランス語のlampeとして英語に取り入れられました。

Analysis

この語は、文字通り「通りの灯り」を意味し、街路を照らすための照明装置を指します。19世紀にガス灯や電灯が普及するにつれて、街路灯は一般的な都市設備となり、現在では主に電灯式のものを指します。複合語としての意味は、構成要素から直接理解できる明快なものです。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

streetlampの意味と語源:街路灯、街灯 | OpenEtymology