OpenEtymology

strongman

UK/ˈstrɒŋmæn/US/ˈstrɔːŋmæn/

Meaning

1名詞

(政治的な)強権指導者、独裁者

2名詞

力持ち、怪力の男(特にサーカスなどで)

Structure

word structure
1
strong
強い
+
2
man
男、人

Usage

The country was ruled by a strongman for over two decades.

その国は20年以上にわたり強権指導者によって統治された。

The strongman lifted the heavy barbell with ease.

その力持ちは重いバーベルを難なく持ち上げた。

Many people feared the rise of a new strongman in the region.

多くの人々がその地域での新たな強権指導者の台頭を恐れた。

Etymology

「strongman」は、英語の「strong(強い)」と「man(男)」の複合語で、古英語の「strang」と「mann」にそれぞれ由来します。この語は19世紀に「力持ち」の意味で使われ始め、後に比喩的に「強権的な指導者」を指すようになりました。

Analysis

20世紀に入ると、政治の文脈で「強引に権力を握る指導者」という比喩的な意味が加わり、現在では特に権威主義的なリーダーを指すことが多くなっています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

strongmanの意味と語源:(政治的な)強権指導者、独裁者 | OpenEtymology