strung-out
UK/ˌstrʌŋˈaʊt/US/ˌstrʌŋˈaʊt/
Meaning
1形容詞
（薬物などに）依存している、中毒になっている
2形容詞
疲れ果てた、神経が参っている
Structure
word structure
1
strung
弦を張る、緊張させる（過去分詞）
2
out
外へ、完全に
Usage
He was strung-out on heroin for years before seeking help.
彼は助けを求めるまで何年もヘロインに依存していた。
After the long shift, she felt completely strung-out and exhausted.
長い勤務の後、彼女は完全に疲れ果てて神経が参っていた。
The strung-out look on his face worried his friends.
彼のやつれた顔つきは友人たちを心配させた。
Etymology
「strung」は「string（弦）」の過去分詞で、元々は弦を張ることを意味しました。そこから「緊張させる」「張り詰める」という意味が生まれました。この語に「out」が付いた「strung-out」は、20世紀半ばにアメリカ英語で俗語として使われ始め、薬物の影響で神経が張り詰めた状態や、薬物に依存している状態を指すようになりました。
Analysis
「strung-out」は、文字通りには「弦を張り詰めた」という意味ですが、比喩的に「緊張で張り詰めた」状態を表すようになりました。その後、薬物使用に関連して「薬物に依存している」という意味に拡張されました。また、薬物の影響で疲れ果てた様子から、「疲れ果てた」「神経が参っている」という意味も生まれました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加