OpenEtymology

stylistically

UK/staɪˈlɪstɪkli/US/staɪˈlɪstɪkli/

Meaning

1副詞

文体上、様式的に、スタイルの点で

Structure

word structure
1
stylistic
文体の、様式の
+
2
al
形容詞を作る
+
3
ly
副詞を作る

Usage

Stylistically, the novel is a masterpiece of modernism.

文体の点で、その小説はモダニズムの傑作である。

The two paintings are stylistically similar, though they were created centuries apart.

その2つの絵画は、数世紀の隔たりがあるにもかかわらず、様式的に類似している。

Her writing is stylistically rich, but sometimes lacks clarity.

彼女の文章は文体が豊かだが、明快さに欠けることがある。

Etymology

stylisticallyは、英語の形容詞stylistic(文体の、様式の)に副詞化接尾辞-lyが付いた語です。stylisticは、名詞style(様式、文体)に形容詞接尾辞-alが付いたもので、styleはラテン語stilus(尖筆、文体)を経て、ギリシャ語stylos(柱、文体)に遡ります。

Analysis

元々は「文体に関する」という意味の形容詞stylisticが、副詞化されて「文体の観点から」「様式的に」という意味を持つようになりました。現代では、芸術作品や文章の形式・様式に注目する際に用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

stylisticallyの意味と語源:文体上、様式的に、スタイルの点で | OpenEtymology