OpenEtymology

suss

UK/sʌs/US/sʌs/

Meaning

1他動詞

(人や状況を)見抜く、理解する、察知する

2他動詞

(情報などを)調査する、探り出す

Usage

I can't suss him out; he's so mysterious.

彼のことがどうしても見抜けない。とても謎めいている。

She quickly sussed that the deal was a scam.

彼女はその取引が詐欺だとすぐに見抜いた。

We need to suss out the best route before we leave.

出発する前に最適なルートを調べる必要がある。

Etymology

イギリス英語の口語表現で、20世紀中頃に「suspect(疑う)」または「suspicion(疑い)」の短縮形として生まれたとされる。

Analysis

元々は「suspect」の短縮形として使われ始め、「疑う」という意味から「見抜く」「理解する」という意味に発展した。また、「調査する」という意味は、警察のスラングとして「suspectを調べる」という用法から広まった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

sussの意味と語源:(人や状況を)見抜く、理解する、察知する | OpenEtymology