symptomatically
UK/ˌsɪmptəˈmætɪkli/US/ˌsɪmptəˈmætɪkli/
Meaning
1副詞
症状として現れるさま、症候的に
2副詞
兆候として、徴候を示すように
Structure
word structure
1
symptom
症状、徴候
2
atic
形容詞を作る（～の性質を持つ）
3
ally
副詞を作る（～に、～として）
Usage
The patient was treated symptomatically to relieve the fever.
患者は発熱を和らげるために対症療法的に治療された。
The economic decline was symptomatically reflected in rising unemployment.
経済の衰退は、失業率の上昇という形で兆候として現れた。
Symptomatically, the disease presents with a persistent cough.
症候的に言えば、この病気は持続する咳として現れる。
Etymology
symptomatically は、ギリシャ語の symptoma（偶然の出来事、症状）に由来する symptom に、形容詞化の接尾辞 -atic と副詞化の接尾辞 -ally が付いて形成された語です。英語では19世紀以降に医学・一般文脈で使用されるようになりました。
Analysis
元々は「症状として現れる」という医学的な意味で使われ、後に「何かの兆候として」という比喩的な意味にも拡張されました。接尾辞 -atic が「～の性質を持つ」、-ally が「～のように」という副詞の働きを加えることで、形容詞 symptomatic（症候性の、兆候を示す）から副詞が作られています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加