tax-preparation
Meaning
税金申告書の作成・準備(特に所得税の申告書類をまとめること)
Structure
Usage
She hired an accountant for tax-preparation services.
彼女は税務申告のサービスを利用するために会計士を雇った。
Tax-preparation software has become popular among freelancers.
税務申告ソフトウェアはフリーランサーの間で人気になっている。
The deadline for tax-preparation is April 15th in the United States.
アメリカでは税務申告の締め切りは4月15日です。
Etymology
「tax」は中英語の taxe から来ており、さらにラテン語の taxare(評価する、課す)に遡ります。「preparation」はラテン語の praeparatio(準備)に由来し、フランス語の préparation を経て英語に入りました。この複合語は、税金の申告書類を準備する行為を指す現代的な表現です。
Analysis
「tax」は元々「評価する」という意味から「課税する」へと発展し、「preparation」は「前もって整える」という意味を持ちます。これらが結びつくことで、「税金の申告に必要な書類や計算を整える」という具体的な行為を表すようになりました。特に所得税の申告時期に使われる実用的な用語です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加