third-ranking
Meaning
第3位の、3番目に高い順位の
Structure
Usage
She is the third-ranking player in the national tennis team.
彼女は国内テニスチームで第3位の選手です。
The company is the third-ranking smartphone manufacturer in the world.
その会社は世界で3番目に大きなスマートフォンメーカーです。
He finished the race as the third-ranking runner overall.
彼は総合で3位のランナーとしてレースを終えました。
Etymology
「third」は古英語の「þridda」に由来し、「3番目」を意味します。「ranking」は「rank(順位)」から派生した名詞で、フランス語の「rang」を経由してゲルマン語系の語源を持ちます。この複合語は、順位を表す「ranking」に序数「third」を組み合わせて作られた比較的新しい表現です。
Analysis
「third-ranking」は「3番目の順位」という文字通りの意味から、競技や組織などで「第3位の」という評価を表す形容詞として使われます。この語は、順位を表す「ranking」が名詞として定着した後に、序数詞と組み合わせて作られた複合形容詞です。意味は構成要素から直接導かれ、特別な意味変化はありません。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加