thirty-eight-year-old

UK/ˌθɜːti eɪt jɪər ˈəʊld/US/ˌθɜːrti eɪt jɪr ˈoʊld/

Meaning

1形容詞

38歳の。人の年齢を表す複合形容詞。

She is a thirty-eight-year-old lawyer.
彼女は38歳の弁護士です。

The thirty-eight-year-old building was finally demolished.
その38年経った建物はついに取り壊された。

He looks young for a thirty-eight-year-old.
彼は38歳にしては若く見える。

「thirty-eight-year-old」は、英語の数詞「thirty-eight」と名詞「year」、形容詞「old」がハイフンで結ばれてできた複合形容詞です。このような年齢を表す複合語は、英語で古くから一般的に使われてきました。

この複合語は、数詞と「year」と「old」を組み合わせることで、特定の年齢の人を簡潔に表す表現として機能します。ハイフンで結ぶことで、一つの形容詞として名詞を修飾します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。