thoughtlessly

UK/ˈθɔːtləsli/US/ˈθɔːtləsli/

Meaning

1副詞

考えなしに、無分別に

word structure

thought

思考、考え

less

～がない

～に（副詞化）

He thoughtlessly threw the trash into the river.
彼は考えなしに川へゴミを投げ捨てた。

She thoughtlessly repeated the rumor without checking the facts.
彼女は事実を確認せずに、考えなしにその噂を繰り返した。

Don't act thoughtlessly; consider the consequences first.
考えなしに行動してはいけない。まず結果を考えなさい。

thoughtlesslyは、古英語のþōht（思考）に、否定の接尾辞-less（～がない）と副詞化の-lyが付いた形です。英語で「thoughtless」は「考えのない」という意味で、そこから副詞として「考えなしに」を表すようになりました。

元々は「thought（思考）」に「less（～がない）」が付いて「thoughtless（考えのない）」が生まれ、さらに副詞化する「-ly」が付いて「thoughtlessly（考えなしに）」となりました。この語は、行動や発言が熟慮を欠いている様子を表します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。