OpenEtymology

three-legged

UK/ˌθriːˈlɛɡɪd/US/ˌθriːˈlɛɡɪd/

Meaning

1形容詞

脚が3本ある、三脚の

Structure

word structure
1
three
3つの
+
2
legged
脚のある

Usage

The three-legged stool was wobbly on the uneven floor.

その三脚のスツールは、でこぼこの床の上でぐらついた。

They organized a three-legged race for the school sports day.

彼らは学校の運動会で二人三脚のレースを企画した。

A three-legged dog can still live a happy life with proper care.

三本足の犬でも、適切な世話をすれば幸せに暮らすことができる。

Etymology

three は古英語の thrīe に由来し、legged は古英語の leg(脚)に形容詞を作る接尾辞 -ed が付いた形です。

Analysis

three-legged は、数詞の three と、脚を持つことを表す legged が結びついてできた複合形容詞です。元々は動物や物体の物理的な特徴を表すために使われ、現代でもその意味で用いられています。特に、三脚の椅子やテーブル、あるいは競技の「二人三脚」のような比喩的な用法にも発展しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

three-leggedの意味と語源:脚が3本ある、三脚の | OpenEtymology