OpenEtymology

throw-in

UK/ˈθrəʊɪn/US/ˈθroʊɪn/

Meaning

1名詞

(サッカー・ラグビーなどの)スローイン、ボールを投げ入れること

Structure

word structure
1
throw
投げる
+
2
in
中へ

Usage

The referee awarded a throw-in to the home team.

審判はホームチームにスローインを与えた。

He took a quick throw-in to his teammate.

彼は素早くチームメイトにスローインを投げた。

A long throw-in can be as dangerous as a corner kick.

長いスローインはコーナーキックと同じくらい危険になり得る。

Etymology

「throw」は古英語の「thrawan」(回す、ねじる)に由来し、後に「投げる」の意味になった。「in」は古英語の「in」(中へ)に由来する。この複合語は、サッカーなどのスポーツでボールをフィールド内に投げ入れる行為を指すようになった。

Analysis

「throw-in」は「throw」と「in」の複合語で、文字通り「中へ投げる」という動作を表す。スポーツ用語として、特にサッカーでサイドラインからボールを投げ入れるプレーを指すようになった。この用法は19世紀のサッカー規則の整備とともに定着した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

throw-inの意味と語源:(サッカー・ラグビーなどの)スローイン、ボールを投げ入れること | OpenEtymology