thwart

UK/θwɔːt/US/θwɔːrt/

Meaning

1他動詞

（計画・試み・人などを）妨げる、阻止する、くじく

The government's efforts to pass the bill were thwarted by the opposition.
その法案を可決しようとする政府の努力は、野党によって妨げられた。

She thwarted the thief's escape by locking the door.
彼女はドアに鍵をかけて、泥棒の逃走を阻止した。

Bad weather thwarted our plans for a picnic.
悪天候が私たちのピクニックの計画をくじいた。

中英語のthwert（横の、斜めの）に由来し、さらに古ノルド語のþvert（横切って）から来ています。元々は「横切る」という意味で、そこから「横から妨げる」という意味に発展しました。

元々は「横切る」という空間的な意味でしたが、比喩的に「人の計画や行動を横から遮る」という意味に転じ、現代では主に「妨げる、阻止する」という意味で使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。