OpenEtymology

timeless

UK/ˈtaɪmləs/US/ˈtaɪmləs/

Meaning

1形容詞

時代を超越した、永遠の価値を持つ

2形容詞

時間に影響されない、時の流れを感じさせない

Structure

word structure
1
time
時間
+
2
less
~がない、~を欠いた

Usage

The design of this watch is timeless, appealing to both young and old.

この時計のデザインは時代を超越しており、若者にも年配者にも魅力的だ。

Her timeless beauty has made her a legend in the film industry.

彼女の永遠の美しさは、映画界の伝説となった。

The novel explores timeless themes of love and loss.

その小説は、愛と喪失という永遠のテーマを探求している。

Etymology

古英語の tīma(時間)と -lēas(~がない)に由来する。中英語期に timeles として成立し、当初は「時期を逸した」という意味だった。

Analysis

元々は「時期を逃した」という否定的な意味を持っていたが、16世紀頃から「永遠の、時代を超越した」という肯定的な意味に変化した。これは「時間の制約を受けない」という概念が発展したためである。現代では主に芸術作品や価値観が時代を超えて通用することを表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

timelessの意味と語源:時代を超越した、永遠の価値を持つ | OpenEtymology