OpenEtymology

tomato-based

UK/təˈmɑːtəʊ beɪst/US/təˈmeɪtoʊ beɪst/

Meaning

1形容詞

トマトを主な材料または基本として使った

Structure

word structure
1
tomato
トマト
+
2
-based
~を基本とする、~を主成分とする

Usage

This restaurant is famous for its rich tomato-based pasta sauce.

このレストランは、濃厚なトマトベースのパスタソースで有名だ。

She prefers tomato-based soups over creamy ones.

彼女はクリーム系のスープよりもトマトベースのスープを好む。

The recipe calls for a tomato-based marinade to enhance the flavor.

そのレシピでは、風味を高めるためにトマトベースのマリネ液を使う。

Etymology

tomato は、スペイン語の tomate を経由して、アステカ文明の言語であるナワトル語の tomatl に由来する。英語には16世紀に伝わった。based は、古フランス語の baser とラテン語の basis(土台)に由来する動詞 base の過去分詞形で、「基づく」という意味を持つ。

Analysis

tomato-based は、名詞 tomato と形容詞的要素 -based が結びついた複合形容詞である。-based は「~を基礎とする」という意味を加え、全体として「トマトを基本にした」という意味になる。この語は、料理の説明などで、トマトが主成分であることを示すために用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

tomato-basedの意味と語源:トマトを主な材料または基本として使った | OpenEtymology