transcendentally
Meaning
超越的に、超自然的に、卓越して
Structure
Usage
The concept of God is often described transcendentally, beyond human comprehension.
神の概念はしばしば、人間の理解を超えた超越的なものとして説明される。
She approached the problem transcendentally, considering its metaphysical implications.
彼女はその問題に超越的な視点から取り組み、形而上学的な含意を考察した。
The experience was transcendentally beautiful, leaving everyone speechless.
その体験は超越的に美しく、皆を言葉を失わせた。
Etymology
transcendentally は、形容詞 transcendental に副詞化接尾辞 -ly が付いた形です。transcendental は中世ラテン語の transcendentalis に由来し、さらにラテン語の transcendere(越える)から来ています。transcendere は trans-(越えて)と scandere(登る)から成ります。
Analysis
元々は「越えて登る」という意味から、「経験や認識の範囲を超える」という哲学的な意味に発展しました。現代では「超越的に」という副詞として、特に哲学や宗教の文脈で使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加