OpenEtymology

trimaran

UK/ˈtraɪməræn/US/ˈtraɪməræn/

Meaning

1名詞

三胴船。中央の船体と両側のアウトリガー(浮体)を持つ船。

Structure

word structure
1
tri
三つの
+
2
maran
船体(特にアマラ、カヌー)

Usage

The trimaran sailed smoothly across the ocean, thanks to its stable design.

その三胴船は、安定した設計のおかげで、海を滑らかに航行した。

They decided to build a trimaran for their around-the-world voyage.

彼らは世界一周航海のために三胴船を建造することに決めた。

The trimaran's three hulls provide excellent stability even in rough seas.

三胴船の三つの船体は、荒れた海でも優れた安定性を提供する。

Etymology

trimaran は、20世紀半ばに英語で作られた語で、接頭辞 tri-(三)と、双胴船を意味する catamaran の後半部分 -maran を組み合わせたものです。catamaran はタミル語の கட்டுமரம் (kaṭṭumaram)「縛った丸太」に由来し、マラヤーラム語などを経由して英語に入りました。trimaran は、中央の船体と両側の浮体を持つ三胴船を指すようになりました。

Analysis

trimaran は、tri-(三)と catamaran から派生した -maran を組み合わせた造語です。catamaran が二つの船体を持つ双胴船を指すのに対し、trimaran は三つの船体を持つ船を指します。この語は、船の設計技術の発展とともに20世紀に広まり、現在ではレジャー用や競技用のヨットなどで一般的に使われています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

trimaranの意味と語源:三胴船 | OpenEtymology