OpenEtymology

triumphal

UK/traɪˈʌmfəl/US/traɪˈʌmfəl/

Meaning

1形容詞

勝利の、凱旋の、勝利を祝う

Structure

word structure
1
勝利、成功
+
2
al
形容詞を作る

Usage

The team returned home to a triumphal welcome.

そのチームは凱旋の歓迎を受けて帰国した。

She gave a triumphal smile as she crossed the finish line.

彼女はゴールラインを越えると、勝利の微笑みを浮かべた。

The triumphal arch was built to commemorate the victory.

その凱旋門は勝利を記念して建てられた。

Etymology

triumphal は、ラテン語の triumphus(凱旋行進、勝利の祝賀)に由来し、英語には古フランス語を経由して入った。triumphus は、古代ローマで勝利した将軍が行った凱旋式を指し、そこから「勝利」や「成功」の意味が生まれた。

Analysis

triumph は「勝利」を意味する名詞・動詞として英語に定着し、それに形容詞を作る接尾辞 -al が付いて「勝利の」という意味の形容詞となった。元々はローマの凱旋式に伴う華やかさや祝賀のニュアンスがあったが、現代では単に「勝利に関連する」という意味で広く使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

triumphalの意味と語源:勝利の、凱旋の、勝利を祝う | OpenEtymology