tunelessly

UK/ˈtjuːnləsli/US/ˈtuːnləsli/

Meaning

1副詞

調子外れに、音程が合わずに

word structure

tune

旋律、調子

less

～がない、～を欠いた

～に（副詞化）

He hummed tunelessly while waiting for the bus.
彼はバスを待つ間、調子外れに鼻歌を歌った。

The bird sang tunelessly in the early morning.
その鳥は早朝、調子外れにさえずった。

She played the piano tunelessly, ignoring the sheet music.
彼女は楽譜を無視して、調子外れにピアノを弾いた。

tunelesslyは、中英語のtune（旋律、調子）に、欠如を表す接尾辞-lessと、副詞化する接尾辞-lyが付いた語です。tuneは古フランス語のton（音、調子）に由来し、さらにラテン語のtonus（音）に遡ります。

tunelesslyは「tune（調子）がない」という意味の形容詞tunelessから派生した副詞です。tunelessは「旋律のない、調子外れの」という意味で、そこから「調子外れに、音程が合わずに」という副詞の意味が生まれました。音楽の文脈で、歌や演奏が美しい旋律を欠いている様子を表します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。