two-fisted
UK/ˌtuːˈfɪstɪd/US/ˌtuːˈfɪstɪd/
Meaning
1形容詞
両手を使う、両手で行う
2形容詞
（人や行動が）力強い、活発な、精力的な
Structure
word structure
1
two
二つの
2
fist
拳
3
ed
～を持った、～の状態の
Usage
He was a two-fisted drinker, always finishing his beer in one gulp.
彼は豪快な酒飲みで、いつもビールを一気に飲み干した。
The two-fisted approach to the problem involved both negotiation and direct action.
その問題への二刀流のアプローチは、交渉と直接行動の両方を含んでいた。
She gave a two-fisted speech that energized the entire audience.
彼女の力強いスピーチは、聴衆全員を活気づけた。
Etymology
「two-fisted」は、古英語の「twā」（二）と「fȳst」（拳）に、形容詞を作る接尾辞「-ed」が付いた複合形容詞です。
Analysis
元々は「両手で拳を使う」という具体的な動作を表していましたが、そこから「両手を自由に使える」という意味を経て、比喩的に「力強い」「精力的な」という性格や行動を表すようになりました。現代では、特に「two-fisted drinker」（酒をがぶ飲みする人）や「two-fisted eater」（大食いの人）のように、豪快さや活発さを強調する表現として使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加