OpenEtymology

two-hundred-year-old

UK/ˌtuːˈhʌndrədˌjɪərˈəʊld/US/ˌtuːˈhʌndrədˌjɪrˈoʊld/

Meaning

1形容詞

200歳の、200年続く、200年前の

Usage

They live in a two-hundred-year-old house.

彼らは築200年の家に住んでいます。

The two-hundred-year-old tradition is still celebrated every year.

その200年続く伝統は、今も毎年祝われています。

He found a two-hundred-year-old coin in the garden.

彼は庭で200年前のコインを見つけました。

Etymology

「two-hundred-year-old」は、古英語の「twā」(2)、「hund」(100)、「ġēar」(年)、「ald」(古い) に由来する要素が組み合わさってできた複合形容詞です。英語の歴史の中で、数詞と時間・年齢を表す語が結びつき、ハイフンで結ばれた形容詞句として定着しました。

Analysis

この語は、数詞「two」、数詞「hundred」、名詞「year」、形容詞「old」が連結した複合語で、全体として「200年の年齢・期間を持つ」という意味を表します。ハイフンで結ばれることで、名詞を修飾する形容詞として機能します。現代英語では、年齢や歴史的な年代を表す際に広く使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

two-hundred-year-oldの意味と語源:200歳の、200年続く、200年前の | OpenEtymology