OpenEtymology

undreamed

UK/ʌnˈdriːmd/US/ʌnˈdriːmd/

Meaning

1形容詞

夢にも思わない、想像もできない

Structure

word structure
1
un
否定
+
2
dreamed
夢を見る、想像する

Usage

The success of the project brought undreamed wealth to the small town.

そのプロジェクトの成功は、小さな町に夢にも思わなかった富をもたらした。

She achieved undreamed heights in her career within just a few years.

彼女はわずか数年で、想像もできなかったほどの高みにまでキャリアを築いた。

The invention opened up undreamed possibilities for communication.

その発明は、想像もつかなかったコミュニケーションの可能性を切り開いた。

Etymology

接頭辞 un-(否定)と、動詞 dream の過去分詞形 dreamed から成る。dream は古英語 drēman(喜びの音を立てる、歓喜する)に由来し、後に「夢を見る」という意味に発展した。

Analysis

元々は「夢を見ない」という文字通りの意味から、比喩的に「想像も及ばない」という意味に拡張された。現代では主に「undreamed-of」の形で「想像を絶する」という肯定的な驚きを表すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

undreamedの意味と語源:夢にも思わない、想像もできない | OpenEtymology