OpenEtymology

unintelligibly

UK/ˌʌnɪnˈtelɪdʒəbli/US/ˌʌnɪnˈtelɪdʒəbli/

Meaning

1副詞

理解できないほどに、不明瞭に

Structure

word structure
1
un
否定
+
2
intelligibly
理解できるように

Usage

He muttered unintelligibly under his breath.

彼は息の下で何か理解できないようにぶつぶつ言った。

The instructions were written unintelligibly, so nobody could follow them.

その説明書は理解できないように書かれていたので、誰も従えなかった。

She spoke so unintelligibly that I had to ask her to repeat herself.

彼女はとても不明瞭に話したので、私は繰り返してもらわなければならなかった。

Etymology

unintelligibly は、接頭辞 un-(否定)と副詞 intelligibly(理解できるように)から成る。intelligibly は intelligible(理解できる)の副詞形で、intelligible はラテン語 intelligibilis に由来し、intellegere(理解する)から来ている。

Analysis

元々は「理解できない方法で」という意味で、話し言葉や書き言葉が不明瞭で、聞き手や読み手が意味を把握できない様子を表す。接頭辞 un- が否定を加えることで、intelligibly の意味を反転させている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

unintelligiblyの意味と語源:理解できないほどに、不明瞭に | OpenEtymology