unsubtle
UK/ʌnˈsʌtəl/US/ʌnˈsʌtəl/
Meaning
1形容詞
巧妙でない、露骨な、あからさまな
Structure
word structure
1
un
否定
2
subtle
微妙な、巧妙な
Usage
His unsubtle hints about wanting a promotion made everyone uncomfortable.
昇進を望むという彼の露骨なほのめかしに、皆は居心地悪く感じた。
The movie's message is unsubtle, but it is still effective.
その映画のメッセージはあからさまではあるが、それでも効果的だ。
She made an unsubtle attempt to change the subject.
彼女は露骨に話題を変えようとした。
Etymology
「un-」は古英語の否定接頭辞に由来し、「subtle」はラテン語の「subtilis」（細かく織られた、精密な）から古フランス語「soutil」を経て中英語に入った語です。
Analysis
「subtle」は元々「細かい、精密な」という意味から「微妙な、巧妙な」へと発展しました。これに否定の「un-」が付くことで、「微妙さや巧妙さを欠いた」、つまり「露骨な、あからさまな」という現代の意味が生まれました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加